A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
A bad thing never dies.遗臭万年。
A bad workman always blames his tools.不会撑船怪河弯。
A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
Better late than never.（It’s never too late to mend.） 亡羊補牢猶未晚。（遲做總比不做好）。
cross your heart 你发誓。
gate - crasher 不请自来的不速之客。
He who has health has hope. 留得青山在，不怕沒柴燒。
It is better to win the peace and to lose the war. 寧願贏得和平而輸掉戰爭。
Knowledge is power. 知識就是力量。
Liberty is the right to do everything which the laws allow.自由就是在法律允許下的範圍下有權做任何事。
make yourself comfortable 不用约束 (招待客人时说的话)。
Misery loves company. (It never rains but pours.) 禍不單行。
Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事，今日畢。
Never too old to learn. 活到老學到老。
Seeing is believing. 百聞不如一見。
take it easy 凡事看开些, 不要太冲动, 不要看得那么重。
Two heads are better than one. 三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮。
you are all wet 你完全误会了。
本文来源：http://www.010zaixian.com/zuowen/yanyu/1226129.htm