乃：
1、副词。
（1）表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接。可译作“就”“这才”“于是”等。
①刿曰：“肉食者鄙，未能远谋”。乃入见。——《曹刿论战》
②悉使羸兵负草填之，骑乃得过。——《赤壁之战》
③度我至军中，公乃入。——《鸿门宴》
（2）表示前后两事在情理上是逆转相背的。译作“却”“竟然”“反而”等。
①而君幸于赵王……今君乃亡赵走燕。——《廉颇蔺相如列传》
②而陋者乃以斧斤考击而求之。——《石钟山记》
③问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。——《桃花源记》
④今其智乃反不能及。——《师说》
（3）表示对事物范围的一种限制。译作“才”“仅”等。
①臣乃敢上璧。——《廉颇蔺相如列传》
②项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。——《项羽本纪》
（4）用在判断句中，起确认作用。译作“是”“就是”。
①若事之不济，此乃天也。——《赤壁之战》
②嬴乃夷门抱关者也。《信陵君窃符救赵》
2、人称代词：第二人称，作定语或主语，译作“你的”“你”，不作宾语。
①王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。——陆游《示儿》
②今欲发之，乃肯从我乎？——《汉书·翟义传》（发：发兵）
其：
1、人称代词。
（1）作第三人称代词。可代人、代事物，作领属性定语。译作“他（们）的”“它（们）的”。
①臣从其计，大王亦幸赦臣，——《廉颇蔺相如列传》
②工欲善其事，必先利其器。——《论语·卫灵公》
（2）作第三人称代词。一般代人，作主谓短语中的小主语。译作“他”。
①秦王恐其破璧。——《廉颇蔺相如列传》（“其破璧”主谓短语作宾语）
②其闻道也固先乎吾。——《师说》（“其闻道”主谓短语作主语）
（3）活用为第一人称或第二人称。译为“我的”“我（自己）”或者“你的”“你”。
①今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事。——《赤壁之战》
②而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。——《游褒禅山记》
③老臣以媪为长安君计短也，故以为其爱不若燕后。——《触龙说赵太后》
（4）指示代词。表远指，作定语。译作“那”“那个”“那些”“那里”。
①则或咎其欲出者。——《游褒禅山记》
②今操得荆州，奄有其地。——《赤壁之战》
（5）指示代词。译作“其中的”，后面多是数词。
①于乱石间择其一二扣之。——《石钟山记》
②其一人专心致志。——《弈秋》
2、副词：放在句首或句中，常和句末的语气助词配合，表语气。相应译作“大概”“难道”“还是”“可要”等，或省去。
①其皆出于此乎？——《师说》（表猜度，译作“大概”）
②其孰能讥之乎？——《游褒禅山记》（表反问，译作“难道”）
③攻之不克，围之不继，吾其还也。——《烛之武退秦师》（表祈使，译作“还是”）
④尔其无忘乃父之志！《伶官传序》（表期望，可省去不译）
3、连词。
（1）表选择，两个“其”连用。译作“是……还是……”。
①其然乎，其不然乎？——韩愈《祭十二郎文》
②其真无马邪，其真不知马也？——《马说》
（2）表假设，译作“如果”。
①沛然下雨，则苗浡然兴之矣。其若是，孰能御之？——《孟子见梁襄王》
②其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之故哉？——《送东阳马生序》
4、助词，起调节音节的作用，可不译。
①路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。——《离骚》
②佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。——《离骚》
且：
1、连词。
（1）表递进关系。译作“而且”“尚且”“再说”，
①且焉置土石？——《愚公移山》
②且庸人尚羞之，况于将相乎？——《廉颇蔺相如列传》
③臣死且不避，卮酒安足辞！——《鸿门宴》
④且将军大势可以拒操者，长江也。——《赤壁之战》
（2）表并列关系。一般连接两个动词或形容词。译作“一边”“又”。
①河水清且涟漪。——《伐檀》
②凡四方之士无有不过而拜且泣者。——《五人墓碑记》
③先生仓卒以手搏之，且搏且却。——《中山狼传》
2、副词。
（1）表动作或情况就要发生。译作“将”“将要”。
①不出，火且尽。——《游褒禅山记》
②若属皆且为所虏——《鸿门宴》
（2）表接近某个时间或数字。译成“快要”“将近”。如：
①北山愚公者，年且九十。——《愚公移山》
②率其党且万人降匈奴。——《汉书·匈奴传》
（3）表短暂时间。译作“暂且”“姑且”。如：
①存者且偷生，死者长已矣。——《石壕吏》
②誓不相隔卿，且暂还家去。——《孔雀东南飞》
若：
1、代词。
(1)作第二人称。做主语或定语。译作“你”“你的”。
①若入前为寿，寿毕，请以剑舞。——《鸿门宴》
②若毒之乎？——《捕蛇者说》
③更若役，复若赋。——《捕蛇者说》
(2)表近指。相当于“这”“这样”“如此”。
南宫适出，子曰“君子哉若人！”——《论语·宪问》
2、连词。
(1)表假设。译作“如果”“假如”。
①若能以吴、越之众与中国抗衡……——《赤壁之战》
②若事之不济，此乃天也。——《赤壁之战》
(2)表选择：可译作“或”“或者”。
①以万人若一军降者，皆万户。——《汉书·高帝记》
②时有军役若水旱……——《汉书·食货志》
3、动词，像，好像。
①视之，形若土狗，梅花翅，方首，长胫，意似良。——《促织》
②吾不忍其觳觫，若无罪而就死地——《齐桓晋文之事》
③其若是，孰能御之。——《孟子见梁襄王》
本文来源：http://www.010zaixian.com/gushiwen/wenyanwen/2691063.htm