《登鹳雀楼》的古诗赏析(2)

　　欲穷千里目，更上一层楼。

　　【注释】

　　1.鹳雀一作“鹳鹊”。《清一统治》载：“山西蒲州府(今山西省永济县)，鹳鹊楼在府城西城上。旧志：旧楼在郡城西南。黄河中高阜处，时有鹳鹊楼其上，遂名。后为河流冲没，即城角楼为匾以存其迹。另《国秀集》作朱斌诗，题为《登楼》。

　　【作者】

　　王之涣(688—742)，唐诗人。字季陵，郡望晋阳(今山西太原)，五世祖北魏时为绛州刺史，因为绛(今山西新绛)人。以门荫补冀州衡水主簿，受人诬构，拂衣去官，优游南北山水，晚年补莫州文安尉。倜傥有才，其诗名重当时，“传乎乐章，布在人口”，尤以边塞诗知名，今存诗仅6首。

　　【今译】

　　灿烂的夕阳

　　渐渐消隐在层峦叠嶂，

　　雄伟的黄河

　　滚滚流向那无尽的海洋。

　　想要穷尽那更远的地方，

　　只有努力攀登向更高一层楼迈上。

　　【赏析】

　　唐代河中府的一处高阜上，有一座三层的高楼，正望远远的天边耸立着著名的中条山，俯瞰则有波澜壮阔滔滔不尽的黄河水，因为楼高，时有鹳雀来栖，故名鹳雀楼。这里历来是登临胜地。唐人题咏甚多，而这首五绝当推第一。这首诗与王之涣的名字联系在一起，乃自宋初《文苑英华》始。然据唐人芮挺章《国秀集》，此诗作者当为朱斌。

　　诗的前半写登览中苍茫壮阔的景象。诗句排空而起。“白日”，写傍山的太阳，圆而益大，明朗璀璨。映衬它的是恢恢天宇，显得气势磅礴。用一个声调永长的“依”字，更状出了太阳靠山缓缓沉下的壮丽情景，这是只有登高远望才可能得到的生动感受。天地悠悠，气象恢廓。读者的胸怀为之大开。踵继而来的壮观是滚滚东流的黄河。黄河，汹涌澎湃，不舍昼夜，黄河流域是培养出伟大中华民族的天然摇篮。黄河形象的内涵是深厚的。鹳雀楼上，事实上看不见大海，诗人却用丰富的联想加长了目力，写出了“入海流”这样声势赫赫的句子。而声调短促的“入”字与舒缓永长的“流”字配合，一仄一平，一张一弛，音情摇曳，成功地表现了黄河一泻千里东到大海的雄伟气势。诗句的韵律与所表现的情感水乳交融，完美地统一着。