《春夜喜雨》
唐代：杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
翻译：多好的春雨，好像已经是知道了季节的变换，春天来了，春雨也就自然而然下了。伴随着春风在夜里悄悄的下落了，静静的滋润着万物。野外的小路上一片又一片漆黑的乌云，只有江面上的小船还独自亮着一盏灯。清晨的时候观赏在春雨滋润下的春花，一朵又一朵已经开遍在了美丽的成都里。
赏析：《春夜喜雨》是唐代诗人在成都草堂时所作的一篇名作之一。这首诗诗人运用了拟人的手法，描绘了春雨的特点以及在春雨的滋润下成都的美丽象，全诗热情的讴歌了滋润万物的春雨，全诗画境与意境浑然一体！
《绝句》第一首
唐代：杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
翻译：春天来了，翠绿的柳树在河岸边舒展开自己的枝条，吸引来两只可爱的黄鹂鸟在柳树上不停的鸣叫着。而白鹭排着整齐的队伍向着天空中飞去。从小小的窗户望出去，西边的山岭依旧被白雪所覆盖着，而那远远的湖泊里，是那将要远征的东吴战船。
赏析：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”两只黄鹂鸟在鸣叫，一行白鹭排着整齐的队伍飞上了天空，这句话一个行为，以及一个动作，在我们的面前就展开了一幅明媚的春光景色。而“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”这一句话表达出了诗人思念故乡的心情，由物来生情。
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/dufu/136962.htm