形容父亲的词语的英语(3)

　　十四、纪群之交 纪、群：人名，陈纪是陈群的父亲。比喻累世之交情。

　　十五、认贼作父 把仇敌当作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人。

　　十六、鸡不及凤 鸡赶不上凤凰。比喻儿子不如父亲。

　　十七、有其父必有其子 有什么样的父亲一定会有什么样的儿子。

　　十八、知子莫若父 没有比父亲更了解儿子的了。

　　十九、凤毛济美 旧时比喻父亲做官，儿子能继承父业。

　　二十、拾带重还 相传唐宰相裴度少时游香山寺，拾得某妇人所遗下的三条宝带，这是她借来为父亲脱罪的，裴度守候着还了她。见宋丁用晦《芝田录·裴度》。后以喻拾到财物，物归原主，不占为己有。

　　二十一、子为父隐 儿子帮父亲隐瞒恶迹。这是封建纲常礼教所提倡的。

　　二十二、孤儿寡妇 死了父亲的孩子，死了丈夫的妇女。泛指失去亲人，无依无靠者。

　　二十三、父为子隐 父亲为儿子隐藏劣迹。

　　二十四、肯堂肯构 堂：立堂基;构：盖屋。原意是儿子连房屋的地基都不肯做，哪里还谈得上肯盖房子。后反其意而用之，比喻儿子能继承父亲的事业。