黄庭坚《鹧鸪天》原文翻译及赏析(2)

　　拓展阅读：

　　黄庭坚简介

　　黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24)，字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁(今江西省九江市修水县)人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”

　　著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

　　《鹧鸪天》练习题

　　1.词中刻画的主人公是怎样的形象?请结合全词简要分析。(5分)

　　2.这首词抒发了作者怎样的情感，运用了哪些艺术手法?请结合词句简要分析。(6分)

　　参考答案

　　1.这是一个狂放不羁，挑战世俗的谪人形象，也是那个时代不协于俗而怀不平傲世之心的文人形象(2分)。他纵情饮酒，借酒消愁，在风雨中吹笛，醉酒后头簪花朵，反戴帽子，听歌观舞，满头白发却插满黄花，这些举动足见其狂放不羁和对世俗的傲视与挑战。(3分)

　　2.(1)抒发了作者心中郁结的愤懑与不平，对现实政治迫害的不满、调侃和抗争(2分);(2)运用人物的动作细节描写，刻画出一个放浪不羁的形象，从而衬托内心的抑郁不平。如“风前横笛斜吹雨，醉里簪花倒著冠”“黄花白发相牵挽”(2分);(3)直抒胸臆，如“人生莫放酒杯干”“付与时人冷眼看”等(2分)