村长：“哎，哎，别提以前的事行不，这是什么时候，能说这些呢？快点拖地去，”（转身对女）“这位年轻人就是我们的抗洪英雄，就是他在大坝决口时，第一个冲上去的。”
女：（小声）年轻人，很勇敢呀！”、村长：（小声）“谦虚”。
英雄：“哪里、那里.....”
女：（误以为是让自己说清楚勇敢的地方）“大坝决口时，别人都吓跑了，你没有跑，这就是勇敢。”
英雄：“哪里、哪里.....”
女：“当时，你没有害怕，反而冲上大坝，这也是勇敢。”
英雄：“哪里、哪里.....”
女：“你不怕死亡，这就是比别人勇敢
。；”
英雄：“哪里、哪里......”
村长：（把英雄拉到旁边）“你除了会说哪里，哪里，就不会说点别的？以后，我在让你谦虚时，你别总说哪里、哪里的，他们外国人不明白啥意思。”
女：“英雄，来，我给你照张像，把你的照片登报纸上，别动了，自然点......”（刚要拍照，老大爷和村长立刻站英雄的前面挡住了英雄0“你俩站两边，英雄，你向前迈一步，好，就这样，别动了。”（俩人又同时歪头挡住了英雄的脸，英雄，你在向前迈一步，两位站在英雄的后面，好，就这样，别动了。”（刚要拍照，俩人同时抬脚，从后面踩英雄膝盖的拐弯处，英雄一个就跪地上了）
英雄：（站起来，生气）“你俩谁干的？”
老大爷：“谁也没干，是你自己一见日本人就跪下了，没骨气的东西，她拿的是照相机，不是六零炮，你怕啥，你跪下干啥？（对村长）“他不行，他一见日本人就跪下，胆太小了，我 年青的时候给鬼子修过炮楼，我不怕鬼子，让我替他接受采访吧？”
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/juben/72814.htm