李白《襄阳歌》全诗注释与赏析(2)

　　句解：

　　落日欲没岘山西，倒著接蓠花下迷。

　　①倒著接：接，一种白色的帽子。《世说新语·任诞》载：晋代山简镇守襄阳时，常常外出喝酒，大醉而回。当时歌谣有：“日暮倒载归，酩酊无所知，复能乘骏马，倒著白接。”

　　这两句是说，李白自比当年的山简，日日在外饮酒，日暮归来，烂醉如泥，即使帽子反戴着，也不怕别人耻笑。诗句用直率的笔调，为自己勾勒出一个率真的醉汉形象，绘形绘影，生动活泼。

　　遥看汉水鸭头绿，恰似葡萄初酦醅。

　　①鸭头绿：当时染色业的术语，指一种象鸦头上的绿毛一样的颜色。这里是形容汉水的清澄。 ②葡萄：葡萄酒。 ③酦醅：没有滤过的重酿酒。

　　这两句是说，诗人喝足了酒，醉眼朦胧地四处张望，远处襄阳城外的汉水，清澄碧绿，就像刚酿好的葡萄酒一样。这是写醉眼中的幻觉，带有浓重的喜剧色彩。

　　襄王云雨今安在?江水东流猿夜声。

　　①襄王云雨：指楚襄王梦遇巫山神女的故事。

　　这两句是说，即使尊贵到能与巫山神女相接的楚襄王，早已化成子虚乌有，而今巫山之下依然是江水东流，猿声夜啼，哪里及得上纵酒的乐趣。抒发了一种放纵行乐的情趣，从中看出精神舒展与解放的乐趣，带有浓厚的喜剧色彩。语言奔放，反映出具有个性的诗风。

　　背景：

　　开元十三年(725)，李白自巴蜀东下。十五年，在湖北安陆和退休宰相许圉师的孙女结婚。开元二十二年(734)，韩朝宗在襄阳任荆州长史兼东道采访史。李白往谒求官，不遂，乃作此诗以抒愤。它是李白的醉歌，诗中以醉汉的心理和眼光看周围世界，实际上是以带有诗意的眼光来看待一切，思索一切。