刘长卿 送严士元(2)

　　拓展阅读：刘长卿与李白作别余干

　　江上花催问礼人，鄱阳莺报越乡春。

　　谁怜此别悲欢异，万里青山送逐臣。

　　“江上花”、“越乡春”首先指的是春景，以春天的美景来衬托离别的愁绪。其次，又是一语相关，暗指李白美貌的宗夫人。这位宗夫人，名叫宗煜，是李白第四任妻子，前朝宰相宗楚客孙女，比李白小13岁，知音律，善操琴，宋州(今河南商丘)梁园有名的才女，是大诗人李白狂热的粉丝。李白游梁园的时候，在壁上题诗，被这位有才有貌又有钱的宗大小姐用千金买下，留下了“千金买壁”的文坛佳话。丧偶的李白听说之后，大为感动，在杜甫和高适的撮合下，李白和宗大小姐喜结连理，成就了一段金玉良缘。“问礼人”，借用孔子问礼于老子的故事，暗指李白是老子李耳的后代。“逐臣”，当然指的是刘长卿自己。

　　用白话来解释，诗的意思就是：十二郎(李白排行十二)啊!酒喝得差不多了吧?你花一样的宗夫人在江上大声催你上船了呢。美貌的宗夫人声若娇莺，给你带来了鄱阳湖的春色，虽然你曾遭放逐，但如今已获赦，夫妇团聚，久别胜新婚了吧，哈哈。唉，我们现在在此地握手分别，可是各自喜欢各自愁!只有着江边的万里青山送我去岭南贬谪地，你却要由花一样的夫人陪着回鄱阳湖游山玩水去了。

　　从此诗的语调中明显看到调侃的味道。这也可以反映出李白是个很随和的人，不然，怎么好如此开玩笑。而且刘长卿也不是一个特别喜欢搞笑的人，应该是被李白感化了。

　　正所谓：“风流云散，一别如雨”。唐代诗坛两颗巨星短暂的交汇之后，又沿着各自的轨道前行。刘长卿带着随从，骑上马往岭南而去，陪伴他的只有“古道西风瘦马”、连绵不断的青山和无尽的感伤!而李白，则带着红颜知己宗夫人轻轻松松畅享鄱阳湖美景，去庐山寻幽问道去了。但余干美丽的山水以及干越亭前的风光，给李白留下美好回忆。不久后，李白写下《寻阳送弟昌峒鄱岠司马作》一诗，诗中有“摇扇及干越，水亭风气凉。与尔期此亭，期在秋月满”，表达了李白对干越美景的深深留恋之情。

　　这一年，李白刚好年满花甲。