饲养场场主们也没停下来吃午饭，他们干上了瘾，不肯罢手。比恩直到下午六点才关闭了马达，从驾驶座上爬了下来，累得浑身僵直。他们向大坑底部的那个狐狸的小洞口缓缓走去，气得脸色发青。“不能罢手，”比恩说道，“咱们不能让他跑掉！”
“那么现在就只有一件事可以做了，”邦斯说，“我们把他饿出来。我们在这里看着这个洞口。最后他会出来的，他肯定会出来的。”
那天晚上，三顶帐篷围着狐狸的洞口支了起来。浓郁的鸡肉香飘进地道，一直飘到狐狸们正蹲着的地方。
“爸爸，咱们不能悄悄溜上去从他们手里把鸡抢过来吗？”
“那可不行！”狐狸先生说，“那正是他们想让你去做的。”
“可是我们饿了呀！”小狐狸们喊道，“我们什么时候才能弄到吃的东西？”
他们的妈妈没有回答，爸爸也没有说话。这是一个没法回答的问题。
这种坚守的游戏整整持续了三天三夜。狐狸先生已经好长时间不说话了。他两眼紧闭，蹲在那里一动不动。狐狸太太知道，他正在竭尽全力思索着出去的办法。突然，狐狸先生缓缓站了起来，眼睛里跳动着兴奋的火花。
“我刚刚想到了一个主意，”狐狸先生谨慎地说，“咱们继续挖洞，但是三天三夜没吃东西了，不知道还有没有足够的力气干下去了。”
“我们能行，爸爸！”小狐狸们叫着跳起来，“我们能不能行，您就瞧着吧！您也能行的！”
狐狸先生看了看自己的孩子，脸上露出了微笑：“我……我想咱们也许可以试一试。我想带你们去一个非常棒的地方。”
狐狸先生带着四只小狐狸不停地挖了好长时间，究竟有多久，他们自己也不知道，因为地道里一团漆黑，没有白天，也没有夜晚。最后，狐狸先生说：“咱们最好悄悄到上面看看，弄清楚现在咱们到哪儿了。我知道要去的地方，但是我搞不准咱们是不是到了那附近了。”
他们开始缓慢地向地面方向挖，一点点向上延伸。突然，他们挖到了头顶上的某个硬东西，狐狸先生上前一看，发现是块木头。他悄声说道：“是木头板子！要是我没有大错特错的话，我们正好在某个人家的房子下面！”
狐狸先生小心地向上推起其中一块木板，木板发出了可怕的嘎吱声，但除此之外，什么事也没有发生。接着，狐狸先生小心翼翼地从空隙里探出脑袋，不由自主地发出了一声兴奋的尖叫：“我成功了！”他一提身子，从地板的空隙里爬了上去，高兴得手舞足蹈：“快上来呀！上来看看你们在哪里呀！对一只饥饿的狐狸来说，这是多么美妙的情景啊！”
四只小狐狸争先恐后地从地道里爬了出去——他们正在一个很大的棚舍里，这个地方到处都是鸡，有上千只白色和黑色的鸡！
“博吉斯的1 号鸡舍！”狐狸先生喊道，“这正是我看准的地方！我正好挖到了鸡舍的中间！一次就成功了！”
狐狸先生让大家先到鸡的饮水槽那儿喝些水，随后，狐狸先生挑了三只最肥的母鸡，递给四个孩子中最大的那个说：“快跑回去，把这个带给你妈妈，让她准备一个宴会，告诉她说我们几个安排好几件别的小事，马上就到！”
狐狸先生和留下来的三只小狐狸在地道里飞快地向前挖着，挖通了邦斯的大仓库和比恩的苹果酒窖之后，带走了些鸭子和苹果酒。
“在这些饲养场周围，我就是蒙着眼也迷不了路。对我来说，在地底下和在地上，都是一样熟门熟路的。”狐狸先生咧嘴笑了笑，露出了白色的牙齿，“博吉斯、邦斯和比恩正在外边要杀死我们，可是我们并没有坏到他们那种程度，也并不想把他们杀死。我们只是从这儿拿些食物，让我们一家活下去，我们是迫不得已的。”
狐狸先生带着大家飞快地前行，他们知道，狐狸太太正在这段路通向的那个地方等着他们。
他们一边唱着歌，一边拐过了最后一个弯，一个最美妙的场景展现在他们眼前。宴会刚刚开始，这是一个从地底下挖成的大餐厅，正中摆着一个大餐桌，山上那些因为博吉斯大肆挖掘而失去家园的小动物们正狼吞虎咽地吃着美味的食物。
“我亲爱的，”狐狸太太跳起来拥抱狐狸先生，“我们等不及了，请原谅！”
“为狐狸先生干杯！”大家都站了起来，举起酒杯大声喊道。
狐狸太太羞涩地说：“我只想说一句话，那就是，我丈夫是一只了不起的狐狸。”
“这美味的食物。”狐狸先生接着开口说道，然后又停了下来，在随后的沉默中，他打了一个很响的嗝儿，“这美味的食物是博吉斯、邦斯和比恩三位先生款待我们的。我邀请大家留在这里，我们永远在一起。”
在狐狸洞外，博吉斯、邦斯和比恩坐在他们的帐篷旁边，把枪搁在膝盖上。天开始下雨了，雨水顺着这三个人的脖子流进去，一直灌到他们的鞋子里。
“他不会再在下面待很长时间。”博吉斯说，“他肯定饿坏了。”
“说得对。”比恩说，“他随时都会冲出来，咱们一定要把枪拿好。”
三个饲养场场主光想着如何在洞口堵狐狸一家，却忽略了自己的饲养场。他们还在洞口呆呆地等着……据我所知，到目前为止，他们还在等着呢。（节选自《了不起的狐狸爸爸》，节选时略作改动。）
了不起的童话人生
在儿童文学史上，有位人生故事一箩筐的神奇老头儿。他做过飞行员，经历过第二次世界大战，还通过自学成为美酒专家和古董家具专家。最重要的是，他创作了很多魅力无穷的儿童文学作品，获奖无数。这位神奇老头儿就是英国作家罗尔德·达尔。
罗尔德·达尔的作品构思奇特，情节紧凑，在故事的开始就会打破现实与幻想之间的常规对应，给人一种幽默而荒诞的美感，具有让人爱不释手的魔力。《了不起的狐狸爸爸》《詹姆斯与大仙桃》《查理和巧克力工厂》……罗尔德·达尔的作品已经被翻译成三十六种文字在全世界出版，并成为许多电影、电视剧、音乐和诗歌的创作源泉。其中，电影《了不起的狐狸爸爸》还获得了第八十二届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖提名。感兴趣的小童迷们不妨去感受一下罗尔德·达尔和著名导演韦斯·安德森共同为我们带来的视听盛宴。
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/tonghua/1047326.htm