公主故事《金发公主》(5)

　　“的确如此，公主。”她所有的宫女齐声说道，“我们正在阁楼窗旁纺亚麻，从那里看见他，只要他在视线里我们就一直看着他，其他什么事都无法干了。”

　　“完全可以肯定，”公主说，“这就是你们进行消遣的办法，是吗?从窗旁观看陌生人!快给我拿那件蓝缎子绣花衣服来，替我梳理好金发。让人给我准备好新鲜的花环，把我的高跟鞋和扇子拿来，叫他们把大厅和宝座打扫干净，我要让每个人都说我是真正的‘金发公主’。”

　　你可以想象她所有的宫女是如何跑来帮她做准备，以及她们匆忙中如何你碰着了我的头我碍着了你的事，以至公主认为她们恐怕永远也干不完那些活似的。然而她们最后还是引着她走进了镜廊，使她确信自己的打扮完美无缺，然后她登上用金子、乌木和象牙制成的宝座，而宫女们则拿起吉他轻声弹唱起来。之后“魅力”被领了进来，他深感吃惊和钦佩，起初一句话也说不出来。但他立刻鼓起勇气作了一番有力的演说，最后勇敢地请求公主同他一起回去，以免让他失望而归。

　　“‘魅力’先生，”她回答说，“你讲的所有理由都非常好。我保证能帮上你是最让我高兴的事，但你得知道，一个月前我和宫女们在河边散步时，我脱下手套，手上戴着的一枚戒指滑落下来，滚进了水里。我把它看得比自己的王国还重要，你能想象得到失去它我是多么苦恼，于是我发誓决不接受任何结婚提议，除非使者先替我找回戒指。所以现在你知道我期盼的是什么了吧，因为即使你谈上十天十夜也不能使我改变主意。”

　　“魅力”为她的回答感到非常惊讶，但他深深地向公主鞠了个躬，请她收下他带来的绣花披肩和小狗。可她说她不想要任何礼物，叫他记住她刚才说的话。“魅力”回到住处，一点儿晚饭都没吃就上了床，他那只唤做弗雷斯克的小狗也什么都吃不下，走过来紧挨着他趴下。整晚“魅力”都在叹气和悲伤。