高考优秀英语作文之无烟日(2)

　　该公约还呼吁各国政府保护妇女免受二手烟草烟雾的保护，特别是在妇女认为自己无力保护自己和子女的国家。正如世卫组织数据显示，每年死于二手烟的430000名成年人中，有近三分之二名是女性。

　　Around the world, more than 1.5 million women die each year from tobacco use. Most of these deaths occur in low-and middle-income countries. Without concerted action, that number could rise to 2.5 million women by the year 2030.

　　在世界各地，每年有超过1500000名妇女死于烟草使用。大多数这些死亡发生在低收入和中等收入国家。如果没有协调一致的行动，这一数字可能会上升到2500000，2030岁的女性。

　　We must turn back the global tobacco epidemic. On World No Tobacco Day, I urge all Governments to address this public health threat. Tobacco use is not stylish or empowering. It is ugly and deadly.

　　我们必须把全球烟草流行化。在世界无烟日，我呼吁各国政府应对这一公共卫生威胁。烟草使用是不时尚的或授权的。它是丑陋和致命的。

　　Would My Father Have to Operate父亲得动手术吗

　　I was waiting for the doctor to finish his examination.I was worried and nervous.Would my father have to operate?Would a blood transfusion be necessary?What would he have to say?

　　Dr Lin was a heart expert.He was an excellent doctor and his examinations were always complete.He listened to the patient's heart,took his blood pressure and temperature,gave him an X-ray and examined his eyes and ears.The doctor finall completed his examination and spoke to me.He told me that heart trouble is never a minor illness,but this wasn't a serious heart attack.He advised losing weight,getting plenty of sleep and eating good meals.Smoking and drinking would be harmful,of course.Dr Lin said it would be necessary to be careful for a while,but he was confident that there was nothing to worry about.　　I felt much better after I spoke to Dr Lin.I was certain that my father would be up and around again very soon.He's seventy five years old now,but he can still live for a long time if he takes good care of himself.

　　我在等医生来完成他的检查，我很担心，紧张，我父亲必须要手术吗？输血是必要的吗？他要说什么？

　　林博士是心脏病专家。他是一名优秀的医生，他考试总是完成。他听病人的心脏，把他的血压和体温，给他X光检查了他的眼睛和耳朵。医生finall完成他的考试和我谈话。他告诉我，心脏问题从来不是一个轻微的疾病，但这并不是一个严重的心脏病。他建议减肥，获得充足的睡眠和饮食。吸烟和饮酒会是有害的，当然。林博士说，就必须要小心而，但他有信心，有什么可担心。

　　我觉得好多了之后我说林博士，我是一定的，我父亲会很快再四处走动。他的七十五年现在老了，但他仍能活很长一段时间，如果他需要好好照顾自己。