滁州琅琊山英文导游词二
Dear fellow tourists,
Everybody is good!
Welcome to langya mountain, the national key scenic spot. I'm here to pick up the tour guide, and of course you can call me Chen xx. First of all, I would like to welcome you to the entire staff of langya mountain view. Next, I will show you the beauty of langya. Nirvana in fire, do you know that langya mountain is famous for what? Well, yes, actually reed {langya} mountain because period of northern song dynasty writer write ouyang xiu's works "the zuiweng pavilion" is famous the world, in the opening in the zuiweng pavilion, praise reed {langya} mountain "Lin He beauty, especially at fostering and deep show of reed {langya}" reed {langya} mountain in 2000 was named the national tourism administration approved the first 4 a grade scenic spots its main has dafeng mountain, small fengshan, huashan, phoenix mountain, the highest peak for huashan is 331 meters above sea level, the other is between 200-300 - m more area has more than 50 spring, spring is sweet and clear and reed {langya} creek, deep lake show, phoenix lake streams lakes such as lakes and mountains set each other off brightness the tourists friends is a kind of visual enjoyment?? Now, the gate of langya mountain is coming into our eyes. Let's go in here. Now we came to the mountain of reed {langya} the first sights - reed {langya} ink garden, it is a kind of garden architecture, show in front of everybody HeiWa white walls, cornices, pavilions hin gallery, Bridges, rockeries and other cross newborn reflects the style of suzhou gardens, since tang and song dynasty, ouyang xiu, wang anshi, su shi, xin qiji, and many other letters were left here a lot of precious poems, in order to better show the reed {langya} calligraphy, so the scenic area and collection of the staff of the poem about reed {langya} mountain, celebrity calligraphy and painting, in the more than 200 of carving, so called "reed {langya} ink garden" here you see the calligraphy calligraphy and painting, such as flowing majestic embodies the author's deep love of reed {langya} mountain?? Now all of us down the mountain and arrived at the mountain of reed {langya} and one of the most famous scenic spot - zuiweng pavilion, actually zuiweng pavilion was built in the northern song dynasty qingli periods for four years at the time it is just a common for visitors to stay small pavilion, but because of ouyang xiu wrote down through the ages in this masterpiece, the zuiweng pavilion, henceforth becomes famous, now zuiweng pavilion covers an area of about five thousand square meters, is listed as the provincial key cultural relics protection units in 1956, we look at the gates on the three words "zuiweng pavilion" is the qing stagnation and quanjiao people write, we through to the patio and came east TingBian zuiweng pavilion, this is a kind of jehiel mountain type architectural style, cornices ten six newborn column separation.
People look around to set up the wooden column, this is the place where ouyang xiu and the guests drink the poem, the tourist friends can stand here to experience the mood of the great writers of the time! ?? Now we came to the "two" virtuous hall name is incredible honor of sage, two virtuous hall was built in the northern song dynasty is the local people in honor of the two chuzhou magistrate Wang Yu ouyang xiu and building, and now we can see the song Ming copy here's photocopy and ouyang xiu zuiweng pavilion, handwriting photocopies, now we go to the west came to the "treasure Song Zhai", here we can see ouyang xiu's disciple personally written by su shi's the zuiweng pavilion, stone carving, because ouyang xiu prose and sushi's calligraphy represents the highest level of the northern song period so, people call this monument "two unique monument". Now go forward again, you see the spring, which is famous for a long time of spring, let now spring is built with stones around people, see above - have kangxi 23 years in chuzhou magistrate gave Mr Chief heavy topic "spring" of stone inscription, people thirty feet deep one feet, springs into first people by the people bog flow north into the glass. The water temperature of the square pool has not been changed for a long time. There are many trace elements that are beneficial to the human body in the spring water of 17 to 18 degrees Celsius. Tourists, we came to the ouyang xiu memorial hall, into the inner hall, you see the statue of Mr. Ouyang xiu? There are more than 30 comprehensive introduction ouyang xiu's mural, inlaid carved on the promenade is since song dynasty su shi, Zhao Meng big calligrapher write like the zuiweng pavilion "is breathtaking ?? Now we go about 400 meters along the ancient road of langya to langya temple, which is originally named baoying temple. It is said that before repairing the temple, presided over the chuzhou secretariat of qing li of the temple was drawing show cases in tang dynasty, happened to the tang dynasty of dreams during the night a piece of the depths of the forest there is a temple on the shape and size and figure paintings are similar, very happy, so, give name "baoying temple". "Baoying temple" has experienced many vicissitudes, and the majority of the buildings seen by tourists now are rebuilt in the qing dynasty in 30 years.
In 1984, it was officially named "langya temple". There are more than 80 scenic spots in langya temple which are now available for viewing, such as the grand hall, the Tibetan pavilion, the moon view, and the pavilion. The visitors' friends now come to our eyes is the great hall, which is the main building of langya temple, located in the center of the temple. The hall is 14 meters high, with a depth of 15.3 meters. The appearance is elegant, imposing and imposing. There are vivid images of sakyamuni and the 18 rohan statues in the temple, like the body of the body, with golden light and vivid appearance. Now we go to the right and then we come to the Tibetan classics building, which was originally called the "Tibet pavilion", which was reconstructed in 1919 and inscribed with four large characters inscribed on the forehead. It is said that the building once housed a treasure trove of bayes, the downstairs is a thousand jade Buddha hall, the hall displays the myanmar state gift of more than 1000 jade Buddha. ?? Listen, I want to go in there but it's gone.
Fellow tourists friends, today's visit will be over, I'm glad you support my job very much, want to be your tour in this short time of eternal memory, hope I still have a chance to service for you, wish you in later life every day happy, good luck, bye!
亲爱的游客朋友们：
大家好！
欢迎你们来到国家重点风景区—琅琊山。我是这里的地接导游某某，当然大家也可以叫我陈××。首先我代表琅琊山景区的全体工作人员欢迎你们的到来,接下来我将带领大家欣赏琅琊的美。琅琊的秀大家知道琅琊山因什么而出名吗?嗯,是的，其实琅琊山因为北宋时期大文学家欧阳修写的著作《醉翁亭记》而闻名天下的,在《醉翁亭记》中开篇就赞美琅琊山“林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也”在2000年琅琊山被评为国家旅游局批准为首批4A级旅游景区其主峰有大丰山、小丰山、花山、凤凰山等其最高峰为花山海拔为331米，其他多为200至300米之间景区内有50多处泉眼，泉水清冽甘甜，还有琅琊溪、深秀湖、凤凰湖等溪流湖泊湖光山色相映生辉此次游客朋友们的到来真是一种视觉的享受??现在映入我们眼帘的就是琅琊山南大门了，我们就从这里进去吧??现在我们便来到了琅琊山的第一个景点了—琅琊墨苑，它是种庭园建筑，展现在大家眼前的白墙黑瓦、飞檐翘角、亭台轩廊、小桥假山等交错体现的是苏州园林的风格，自唐宋以来先后有欧阳修、王安石、苏轼、辛弃疾等众多文人墨客都在此留下了大量的珍贵诗文，为了更好地展示这些琅琊墨宝，所以景区的工作人员收集与整理了有关琅琊山的试诗、名人书画200多篇篆刻于此，所以此地取名为“琅琊墨苑”大家看这些书法字画如行云流水气势磅礴体现了作者对琅琊山的深情厚爱?? 现在我们大家沿这条山道向前走便来到了琅琊山最著名的景点—醉翁亭，其实醉翁亭始建于北宋庆历四年在当时它只不过是一个普通给游人歇脚的小亭子，但因欧阳修在此写下了千古名篇《醉翁亭记》从此便名扬天下，现在的醉翁亭占地约五千平方米，1956年被列为省级重点文物保护单位，大家看这个院门上“醉翁亭”三个字是清朝同治年间全椒人士书写的，大家经过天井向东走便来到亭边就到了醉翁亭，这是种歇山式建筑风格，飞檐翘角十六根立柱分立四方。
大家看周围设置了木栏，这里便是当年欧阳修常与宾客饮酒赋诗的地方，游客朋友们可以站在这里来体会一下当时大文学家的意境呢!??现在我们便来到了“二贤堂”故名思议是纪念贤人而建的，二贤堂始建于北宋是当地的百姓为了纪念2位滁州知府王禹某和欧阳修而修建地，现在我们在这里能看见宋明刻本的《醉翁亭记》的影印本及欧阳修手迹的影印件，现在我们向西走便来到了“宝宋斋”，在这里我们可以看见欧阳修的得意弟子苏轼亲笔所写的《醉翁亭记》所雕刻的石碑，由于欧阳修散文和苏轼书法都是北宋时期最高水平的代表所以啊，后人便称此碑为“两绝碑”。现在再往前走，大家看到泉水了吧，这就是闻名以久的让泉，现在的让泉周围是用石块砌成的方池，看-上方有康熙23年滁州知府王赐魁先生重题的“让泉”碑刻，方池长三尺左右深一尺左右，泉水先涌入方池在由方池流向北汇入玻璃沼。方池水温常年变化不大一直保持在17至18摄氏度泉水中含有多种对人体有益的微量元素，甘甜清冽??游客朋友们我们来到了欧阳修纪念馆，进入内堂，大家看到欧阳修先生的塑像了吗?这里还有30多幅全面介绍欧阳修生平的壁画，长廊上镶刻的都是宋代以来苏轼、赵孟頫等大书法家写的《醉翁亭记》都是令人叹为观止的手笔。??现在我们沿琅琊古道向前大约走400米就来到了琅琊寺了，琅琊寺原名宝应寺。据说，在修这座寺庙之前，主持修建这座此寺的滁州刺史李犹卿曾绘图给唐代宗看，恰巧唐代宗头天夜里梦见一片山林深处有一座寺院其外形与规模与图上所画地甚为相似，十分高兴，所以特赐名“宝应寺”。“宝应寺“历经沧桑几经兴废，现在游客朋友们看见的所有建筑大多数是清代30年重新修建地。
一九八四年正式以“琅琊寺”命名的??琅琊寺景点有80多处现在可供观赏的有大雄宝殿、藏经阁、明月观、念经阁等??游客朋友们现在映入我们眼帘的就是大雄宝殿了，它是琅琊寺的主体建筑，位于寺庙中央。殿高14米，进深15.3米外形古朴典雅，气势雄伟，殿内有造型生动释迦牟尼和十八罗汉像，像身通体涂金，金光灿灿，神态毕现栩栩如生。现在我们向右走便来到了藏经楼，它原名叫“藏经阁”现今看见的藏经楼是一九一九年重建的，门额上刻有“三藏玄枢”四个大字。据说此楼曾藏有珍贵的贝叶经一部，楼下为千尊玉佛堂，堂内陈列着缅甸国赠送的一千多尊玉佛。??听着真想进去看看不过现在已经没有了。
各位游客朋友们，今天的游览将要结束了，我很高兴大家非常支持配合我的工作，这短短的时光里希望成为你们游览中永恒的记忆，希望下次还有机会为大家服务，祝愿大家在以后生活中天天开心，顺顺利利，再见!
【滁州琅琊山英文导游词】相关文章：
3.琅琊山英文导游词
6.琅琊山导游词范例
本文来源：http://www.010zaixian.com/shiyongwen/3165823.htm