浣溪沙晏殊的赏析
浣溪沙，原为唐代教坊曲名，《金奁集》入“黄钟宫”，《张子野词》入“中吕宫”。以下是小编带来浣溪沙晏殊的.赏析的相关内容，希望对你有帮助。
浣溪沙·一曲新词酒一杯
宋代：晏殊
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
译文
一曲新词酒一杯，
听一曲新词，喝一杯美酒，
去年天气旧亭台，
和去年一样的天气与亭台，
夕阳西下几时回?
夕阳就要落下，它什么时候能再回来呢？
无可奈何花落去，
花儿也纷纷落下无法留住，
似曾相识燕归来，
燕子飞回来了，它们似曾相识，果真是原来的那些吗？
小园香径独徘徊。
我独自徘徊在铺满落花的小路沉思。
注释
1.［浣溪沙］词牌名。唐代教坊曲名，后用为词牌。分平仄两体，字数以四十二字居多，还有四十四字和四十六字两种。
2.［无可奈何花落去，似曾相识燕归来］千古佳句。词韵谐婉缠绵。
作者
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，别号晏元献。抚州临川人（今江西抚州）。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、同平章事兼枢密使等职。宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其子晏几道，被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”；亦工诗善文，原有集，已散佚。存世有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。
【浣溪沙晏殊的赏析】相关文章：
5.晏殊浣溪沙赏析
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/huanxisha/3203481.htm