欢迎来到010在线作文网!

经典话剧剧本《Hamlet哈姆雷特ACT2》英文完整版(4)

剧本 时间:2021-08-31 手机版

  He falls to such perusal of my face

  As he would draw it. Long stay'd he so;

  At last, a little shaking of mine arm

  And thrice his head thus waving up and down,

  He raised a sigh so piteous and profound

  As it did seem to shatter all his bulk

  And end his being: that done, he lets me go:

  And, with his head over his shoulder turn'd,

  He seem'd to find his way without his eyes;

  For out o' doors he went without their helps,

  And, to the last, bended their light on me.

  LORD POLONIUS

  Come, go with me: I will go seek the king.

  This is the very ecstasy of love,

  Whose violent property fordoes itself

  And leads the will to desperate undertakings

  As oft as any passion under heaven

  That does afflict our natures. I am sorry.

  What, have you given him any hard words of late?

  OPHELIA

  No, my good lord, but, as you did command,

  I did repel his fetters and denied

  His access to me.

  LORD POLONIUS

  That hath made him mad.

  I am sorry that with better heed and judgment

  I had not quoted him: I fear'd he did but trifle,

  And meant to wreck thee; but, beshrew my jealousy!

  By heaven, it is as proper to our age

  To cast beyond ourselves in our opinions

  As it is common for the younger sort

  To lack discretion. Come, go we to the king:

  This must be known; which, being kept close, might

  move

  More grief to hide than hate to utter love.

  Exeunt

  SCENE II. A room in the castle.

  Enter KING CLAUDIUS, QUEEN GERTRUDE, ROSENCRANTZ, GUILDENSTERN, and Attendants

  KING CLAUDIUS

  Welcome, dear Rosencrantz and Guildenstern!

  Moreover that we much did long to see you,


本文来源http://www.010zaixian.com/wenxue/juben/461409.htm
以上内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我们会及时处理和回复,谢谢.