《宣城见杜鹃花》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白晚年在宣城所创作的一首思乡诗。作者在宣城看到杜鹃花盛开，联想到幼年在四川常听到子规鸟的啼叫。子规啼声凄厉，令听者肠断，暮春三月，特别叫人思念故乡。“一叫一回肠一断，三春三月忆三巴”写尽了旅人思乡的情绪。
《宣城见杜鹃花》
李白
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。
一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。
注释：
蜀国：四川。
子规鸟：又名杜鹃，因鸣声凄厉，动人乡思，故俗称断肠鸟，蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
宣城：今安徽宣城。
杜鹃花：即映山红，每年春末盛开，正是杜鹃鸟啼之时，故名杜鹃花。
三春：指春季。
三巴：巴郡、巴东、巴西三郡，即指蜀国，今四川。
译文：
曾经在蜀国见到过杜鹃鸟，在宣城又见到了杜鹃花。杜鹃叫一回，我的泪流一次，伤心欲绝。明媚的三月春光啊，我时时念叨着家乡三巴。
名句：
蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。
①子规鸟：一名杜鹃，蜀地最多，春暮而鸣，声音悲凄。②杜鹃花：又名映山红，每年阴历二三月中杜鹃啼时花盛开，故名杜鹃花。
这两句是说，在蜀地曾听到子规鸟悲凄的鸣叫;在宣城还看见盛开的杜鹃花。子规鸟、杜鹃花都是蜀地常见者，因见宣城杜鹃花，想起蜀地子规鸟，一股思乡之情油然而生。语带含蓄，其情隐现。
一叫一回肠一断，三春三月忆三巴
这两句写诗人客居异地，看见杜鹃，想起蜀地的杜鹃鸟，引起了对蜀中故地的思念——杜鹃鸟的每一声啼叫，都使我肝肠欲断;在这阳春三月，更引起我对故乡的强烈思念。前句连用三个“一”字，后句连用三个“三”字，如谚如谣，对思乡之切，起了强化作用。
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/libai/429484.htm