经典唯美浪漫外国情诗2首(2)

　　The world's most remote distance

　　世界上最遥远的距离

　　Instead of trees and tree distance

　　不是树与树的距离

　　But with the growth of tree roots

　　而是同根生长的树枝

　　but not in the wind Dependent

　　却无法在风中相依

　　The farthest distance from the world

　　世界上最遥远的距离

　　Unable to rely on each other instead of branches

　　不是树枝无法相依

　　But the mutual look-out stars

　　而是相互了望的星星

　　but no interchange track

　　却没有交汇的轨迹

　　The world's most remote distance

　　世界上最遥远的距离

　　The track is not among stars

　　不是星星之间的轨迹

　　But even if the track intersection

　　而是纵然轨迹交汇

　　but have nowhere to look for in an instant

　　却在转瞬间无处寻觅

　　The world's most remote distance

　　世界上最遥远的距离

　　Instead they have nowhere to look for a moment

　　不是瞬间便无处寻觅

　　But not yet met

　　而是尚未相遇

　　it can not be doomed to spend

　　便注定无法相聚

　　The world's most remote distance

　　世界上最遥远的距离

　　Fish and birds is the distance

　　是鱼与飞鸟的距离

　　A day

　　一个在天

　　But a deep diving submarine

　　一个却深潜海

　　The world's most remote distance

　　世界上最遥远的距离

　　I will not stand before you

　　不是 我就站在你面前

　　you do not know I love you

　　你却不知道我爱你

　　But I stand before you

　　而是 我就站在你面前

　　but you did not hear me say I love you