外国最美的十首情诗

　　一、阿利盖利·但丁

　　13世纪末，意大利文艺复兴前伟大诗人

　　啊，你经过爱情的道路

　　啊，你经过爱情的道路，

　　一面等待，一面想看清楚

　　谁的痛苦会像我的那样严重;

　　我求你只听听我的倾诉，

　　然后再行考虑

　　种种痛苦是否都往我身上集中。

　　我的幸福不多，爱情于我无补，

　　但爱情有其崇高之处，

　　使我的生活既甜蜜，又轻松，

　　因为我常听得背后有人把话儿吐：

　　“上帝啊，你有什么高贵之处

　　使人们的心儿如此秀美玲珑?”

　　出自爱情金库的所有英勇行为，

　　在我身上已完全消失，

　　我真是可怜已极，

　　因而一句话也说不出嘴。

　　我很想仿效那些人儿

　　为了害羞，他们隐瞒自己的缺陷

　　而我，表面上喜喜欢欢，

　　内心却是痛苦与哭泣。

　　二、18世纪末英国杰出诗人

　　致芳妮

　　我恳求你疼我，爱我!是的，爱!

　　仁慈的爱，决不卖弄，挑逗，

　　专一地，毫不游移的，坦诚的爱，

　　没有任何伪装，透明，纯洁无垢!

　　啊!但愿你整个属于我，整个!

　　形体，美质，爱的细微的情趣，

　　你的手，你的吻，你那迷人的秋波，

　　温暖，莹白，令人销魂的胸脯——

　　身体，灵魂，为了疼我，全给我，

　　不保留一丝一毫，否则，我就死，

　　或者，做你的可怜的奴隶而活着，

　　茫然忧伤，愁云里，忘却，丢失

　　生活的目标，我的精神味觉

　　变麻木，雄心壮志也从此冷却!

　　三、珀西·比希·雪莱

　　英国浪漫主义诗人