羔裘
朝代：先秦
原文：
羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。
注释：
1、羔裘：《集传》：“羔裘，大夫服也。如濡：润泽也。洵，信。直，顺。侯，美也。”
2、舍：《郑笺》：“舍，犹处也。是子处命不变，谓死守善道、见危授命之军。”
3、渝：变。
4、豹饰：《毛传》：“豹饰，缘以豹皮也。”
5、司直：负责察人过失的官吏。闻一多《风诗类钞》：“司直，主正人过失之官。”
6、晏(燕yàn)：鲜盛貌。
7、三英：羔裘上的三行缨饰。
8、粲：色彩艳丽。
9、彦：美士。《毛传》：“彦，士之美称。”
译文：
羔羊皮袍像油似地光润，他的为人既正直又美好。他是这样的一个人啊，豁出生命也要保持节操。
羔羊皮袍的袖口装饰豹皮，他的为人既威武又有毅力。他是这样的一个人啊，国家的司直能够主持正义。
羔羊皮袍既光洁又鲜艳，三道豹皮装饰得真漂亮。他是这样的一个人啊，称得上是国家的真贤良。[1]
郑庄公死后，留下了三个公子，个个都有可能成为庄公的继承人，这下祭仲就抖开了。
祭仲是庄公的宠臣，曾出使卫国为庄公迎娶回了邓女，生下了太子忽，庄公一死，祭仲就立太子忽为国君，这就是昭公。庄公还有两个儿子，一个是突，还有一个是子亹(wěi)。
那突的母亲是宋国人，宋庄公听说祭仲现在在郑国很厉害的，想立谁为国君就立谁，就带信去请祭仲带着突到宋国去喝酒，言辞相当的恭敬，说是结识结识老亲，祭仲一高兴，没多想就和突一块去了;这一去酒倒是喝了一杯，可第二杯刚端起，宋庄公就翻脸了，逮了祭仲，还抓了突;宋庄公对祭仲说：“我宋国把女子嫁与郑国就是想和郑国世代友好，郑也应该考虑我们的想法嘛，应该立突为国君才能保证宋郑两国的世代友好。你若不想法立突为国君，那就只能死在宋了，反正两国不能长期友好，留你们这些能人对我宋国也是祸害。”
祭仲一听就怕了，哆嗦着满口的应承下来，宋庄公就让他发誓，并派兵给他，让他先回郑国去除掉忽，再带着赎金来接突回国，祭仲也就答应照办了。
忽听说了祭仲带着宋兵回来要对行他不利，吓得赶快跑到卫国去了，突回国当上了国君，就是厉公。
大夫祭仲就过的很舒坦，每天穿着鲜光的皮裘，出入庙堂之上，挥三指四，么五喝六，郑国人就作诗表扬他了。
羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦也。
祭仲一威风，那郑厉公就难受，难受了一阵后就找来了祭仲的女婿雍纠说话：“纠，你的外父大人现在很威风哦，想不想和他一个样啊?”“呵呵，我那有他的本事大啊!”“哎，只要你肯干，那还不是我一句话的事。”“那倒也是的。”“可一个国家里像这样的大臣只能有一个呢，等他老了我让你干，怎样?”“嘿嘿，怕我还没他活的长呢。”“呵呵，那倒也是的。”就这样三天两头的接触下去，那纠让厉公煽得兴起，终于答应了要把祭仲除去。
可纠是很爱他的媳妇的，喝上几盅酒后啥话都跑回家去对媳妇子说;下午厉公刚和他把事说妥，晚上他就仗着酒劲把累他睡不着觉的心事和媳妇说了;他一说过后就睡着了，可轮着他的媳妇睡不着了，这媳妇一睡不着就去找她妈妈，问：“母亲，丈夫和父亲那个更重要一些。”老太婆答道：“父亲只有一个呢，丈夫嘛，是个男人就能做丈夫的。”媳妇一听有理，就一五一十的把纠说的话对老太婆说了。这一说，纠在梦中就被人抬到街面上砍了头，厉公气得大骂：“啥事都听老婆的，真是该死的。”说归说，但还是惹不起祭仲的，只好躲到了边境小城栎去了。
祭仲看厉公跑了，就又迎回了昭公当国君，宋国也派了一些兵到栎把厉公保护起来。
昭公行猎时，带着高渠弥一道;高渠弥当年在庄公手下是受重用的，可当太子的昭公很厌恶他，多次向庄公进言说高渠弥不可用，庄公是没听太子的。现在高渠弥跟着昭公去打猎，心里是七上八下的，老担心着昭公找一个借口就砍了自已的脑瓜，没办法，他就从昭公的身后发了一箭，把昭公射死在野地。
昭公死了，祭仲是不愁的，反正庄公的儿子多，死了一个，再立一个就是，叫个公封全号什么的也够麻烦了，也就全都免了吧，顺便就把子亹拖出来立为了国君。祭仲还是当着他那个很是威风的大夫。
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/shijing/459935.htm