王昌龄从军行译文(3)

创作背景

　　盛唐时期，国力强盛，君主锐意进取、卫边拓土，人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业，诗人则为伟大的时代精神所感染，用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美的诗篇。《从军行七首》就是盛唐诗人王昌龄采用乐府旧题写的此类边塞诗。

边塞诗特点

　　1、如火的激情——边塞健儿杀敌报国、建功立业之情怀的袒露

　　边塞诗多塑造边塞健儿的英雄形象，歌颂从军报国和建功立业，从而抒发自己的壮志

　　2、旷世的孤独——对戍边将士思乡情怀的关注

　　边疆将士对家乡的思念。

　　3、深沉的思索——对人类不休争战的冷竣而理性的思考诗中或写战争对广大人民和平生活的破坏，或写对和平的向往，或写对军中某些现象

　　4、描绘边塞的奇异风光与边陲人民的生活状况。

　　边塞诗人抒发感情和描写人物是常用粗犷的笔触、厚重的色彩描绘出苍茫雄浑的边塞风光作为背景。

王昌龄边塞诗特点

　　说起边塞诗，王昌龄也是极其有名的，可以和高适、岑参、王之涣相媲美。王昌龄的诗数量上也较多，题材除了边塞诗，也有较高质量的送别诗和宫怨诗。他擅长七绝，有人称他为“七绝圣手”。

　　《出塞其一》是一首非常著名的边塞诗，也很适合作为孩子的启蒙诗。这首诗充满了强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概。前两句有一种时空的超越，引出了人们对历史上无数次战争的回忆，后两句用了一个假设，既表达了诗人对汉代名将李广的怀念，又指责了当时驻守边将的无能，流露出诗人对良将的渴望，对保家卫国的期待。

　　《从军行其四》也很值得一读。王昌龄一共写了七首《从军行》，这是其中的第四首，前两句写出了边疆生活的艰苦和将士们独守孤城的凶险与坚定。后两句是名句，写出了战争的持久激烈，表达了将士们誓死抗敌的决心和忠勇。