二、句子翻译
1、览物之情，得无异乎?
看了自然景物而触发的感情的感情，大概会有所不同吧?
2、浮光跃金，静影沉璧。
浮动的月光闪着金色，静静的月影像沉入水中的玉璧。
3、微斯人，吾谁与归?
如果没有这种人，我同谁一道呢?
4、日星隐曜，山岳潜形。商旅不行，樯倾楫摧。
太阳和群星隐没了光辉，山岳隐藏了形体;商人和旅客不能前行，桅杆倒下，船桨折断;
5、先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
在天下人忧虑之前先忧虑，在天下人快乐之后才快乐。
6、不以物喜，不以己悲。
不因为外物的好坏和自己得失而或喜或悲。
7、此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
这些就是岳阳楼雄伟壮观的景象，前人的记述已经很详尽了。
8、沙鸥翔集，锦鳞游泳;岸芷汀兰，郁郁青青
沙鸥时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼儿在水里游动;湖岸和沙洲上的小草兰花，香气浓郁，颜色青翠。
9、登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
这时登上这座楼，就会有心情开阔，精神愉快，可以暂时忘记一切荣誉和耻辱的感觉，举酒临风，真是喜气洋洋啊!
10、居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
他们处在朝廷做官就担忧他的百姓;处在僻远的江湖间就担忧他的君王。
11、衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯
它连接远处的群山，吞纳着长江的水,水势浩大，无边无际;
三、理解填空
1、本文选自《 范文正公集 》，作者范仲淹，字希文，谥号文正， 北宋(朝代)政治 家、文学 家。“岳阳楼”地处现今的湖南省岳阳市。
2、本文通过描写“迁客骚人”登岳阳楼时，看到 阴、晴不同的景色而产生悲、喜的思想感情，进而过渡到议论，从而表达了作者“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”的政治抱负和“不以物喜，不以己悲。”的生活态度。
3、第③段中，描写水面月光的句子是浮光跃金;描写水中月影的句子是静影沉璧。体现“古仁人之心”的句子是“不以物喜.不以己悲_”。
4、第③④段运用对比的写作手法，描写了两种截然不同的景象，表现了迁客骚人悲和喜的两种心情。
5、“先天下之忧而忧.后天下之乐而乐”这句话抒发了作者忧国忧民、以天下为己任的济世情怀。
6、本文要表达的主要观点是“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。(用原文回答)
7、“衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯。”用了拟人 和 对偶的修辞手法，写出了洞庭湖浩大的气势。
8、《岳阳楼记》中有很多脍炙人口的成语，譬如形容景色和事物多种多样，非常壮观的 气象万千;形容心境开阔，精神愉快的心旷神怡 。
9、对第一段文字的理解和分析，不正确的一项是( D )
A.这段文字简要记述了滕子京重修岳阳楼以及作者写作本文的缘由。 B.“越明年”的意思是“到了第二年”。
C.“政通人和，百废具兴”写滕子京虽为“谪守”亦政绩显著。 D.“属予作文以记之”中的“予”即范仲淹的朋友膝子京。
10、对第二段文字的理解和分析，不正确的一项是(A)
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/yueyanglouji/340793.htm