《醉翁亭记》优秀教案(3)

　　六、疑难字词句的翻译

　　选择文中典型的字词和句子并将他们展示在屏幕上，以提问的形式考查学生的掌握情况。结束后给学生一些方法上的指导。

　　在屏幕上将以下字词展示出来：

　　1、对下列划横线的字词注音并解释

　　辄 ( )野 蔌( )阴 翳( )

　　伛 偻( )觥 筹( )

　　2、一词多义

　　(1)谓：太守自谓也( )太守谓谁( )

　　(2)乐：而乐亦无穷( )

　　人知从太守游而乐( )

　　游人去而禽鸟乐( )

　　3、句子翻译

　　(1)醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

　　(2)苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

　　【学生活动】在小组内练习结束后，回答逐步回答以上问题，可能是被点名回答，也可能是共同回答。

　　在学生填写的过程中，教师巡视学生的填写情况，及时指出学生出现的问题，这样能对学生进行一对一的辅导，因材施教。提问结束后，教师对学生的回答情况进行总结，并对学生进行友情提示：文言文句子翻译，尤其是在考试中，尽量要做到，字字有着落，补充所需，调整语序，译完之后，还需仔细，句子流畅，再行搁笔。