抗击疫情英语作文(2)

　　抗击疫情英语作文篇3

　　2020年的钟声刚刚敲响，一种病毒——新型冠状病毒就接踵而至。

　　The novel coronavirus came after the bell rang in 2020.

　　就在春节这几天，湖北省武汉市发现了这种病毒。病毒不易被人察觉，有10-14天的潜伏期，并且这种病毒易于飞沫传染。也就是说，一个被此病毒感染的人，他的一句话、一口痰或打一个喷嚏，都有可能把其他人传染，所以在武汉发现这种病毒时，武汉的被感染情况已经非常严重。

　　Just a few days after the Spring Festival, the virus was found in Wuhan, Hubei Province. The virus is imperceptible, has a 10-14 day incubation period, and is susceptible to droplets. That is to say, a person who is infected with the virus may infect other people with one sentence, one spit or one sneeze, so when the virus was found in Wuhan, the situation of infection in Wuhan was very serious.

　　为了打赢这场没有硝烟的战争。有许许多多的志愿者（医生、护士、司机等）从各地赶到武汉，来到了抗击病源的第一线，一起战斗。医生和护士穿着防护服，从早到晚一直在照顾病人。司机则是日夜奔波，为各个医院运送所需的物资。在后方，所有生产口罩和防护服的工厂，都放弃了休假，日夜不停的生产这些急用物资。经过他们的不懈努力，已经找到了病毒的来源，相信很快会抑制病毒的传染。伟大的中国人民一定会胜利。

　　In order to win the war without gunpowder. Many volunteers (doctors, nurses, drivers, etc.) arrived in Wuhan from all over the country and came to the front line of fighting against the disease source. Doctors and nurses wear protective clothing and take care of patients from morning to night. The driver is running around day and night, delivering materials for hospitals. In the rear, all factories that produce masks and protective clothing give up their holidays and produce these emergency supplies day and night. After their unremitting efforts, they have found the source of the virus and believe that it will soon inhibit the spread of the virus. The great Chinese people will surely win.

　　钟南山院士语重心长地告诫大家：“为了不给身在前线的医护人员增加一份负担，我们安安静静地待在家里，不要到处乱跑，人人做好自我防护。”正如歌中所唱：一群人，一条路，坚持一直走下去，在一起，不容易，相守更加了不起。

　　Academician Zhong Nanshan earnestly warned everyone: "in order not to add a burden to the medical staff in the front line, we should stay at home quietly, do not run around, and everyone should do a good job of self-protection." As the song says: a group of people, a road, keep going, together, not easy, together is even more remarkable.

　　加油，武汉！我们绝不放弃!

　　Come on, Wuhan! We will never give up!

　　抗击疫情英语作文篇4

　　今年的春节，是我学生生涯中难以忘记的一个春节。这个春节，中国以一种特殊的方式令世界瞩目。但，武汉并不孤独，一方有难，全国动员，看着全国各地，逆向而行，去往“疫区”的物资和冒着生命危险离别家人，奔赴战场的医务人员，我泪流满面。而且，中国人也不孤独，家里有“疫情”，联动全球华人的心和海外朋友的心，一则新闻报道了，在国外飞往中国的飞机上，飞机票全都出售了，但是飞机上没有一个乘客，每个座位上，坐的是海外赤子寄回祖国的援助物资。突如其来的疫情，让世界见证了中国人的凝聚力和购买力!不到半月时间，全球各地的口罩、酒精等物品都被中国人"抢购"过!哪里有紧缺的医疗物资，哪里就有中国人的身影。

　　This year's Spring Festival is an unforgettable one in my student life. This Spring Festival, China attracts the world's attention in a special way. However, Wuhan is not alone. It is difficult for one side to mobilize all over the country. Looking at all parts of the country, I walk in the opposite direction, and I am full of tears when I go to the "epidemic area" for materials and leave my family at the risk of my life and go to the battlefield for medical personnel. Moreover, Chinese people are not alone. There is a "epidemic" at home, which links the hearts of Chinese people and overseas friends around the world. A news report shows that all the tickets on the plane flying to China from abroad are sold, but there is not a passenger on the plane. On each seat, there are aid materials sent back to China by overseas chizi. The sudden epidemic has witnessed the cohesion and purchasing power of the Chinese people in the world! In less than half a month, masks, alcohol and other items around the world have been "snapped up" by the Chinese people! Where there is a shortage of medical materials, there is a Chinese figure.

　　短暂的“疫情”只能吓到懦夫，一场战“疫”让世界看到中国人的脊梁。我是中国人，我自豪。一个春节，我在“家”感受家的温度，一个月的休息，也让我学会了自律。

　　The short-term "epidemic" can only scare the cowards. A war "epidemic" let the world see the backbone of the Chinese people. I am Chinese, I am proud. One spring festival, I feel the temperature of my home at home, a month's rest, also let me learn self-discipline.

　　抗击疫情英语作文篇5

　　爱国心是通过实践而养成的一种眷恋故乡的感情。

　　Patriotism is a kind of nostalgic feeling formed through practice.

　　岁末年初，正当人们准备欢度春节之际，新型冠状病毒感染的肺炎疫情悄然而来，一场阻击病毒疫情的战斗也随之打响。在疫情爆发和防控危险时刻，总有一些我们不知道的无名英雄，他们以“逆行”的姿态为我们筑起一道坚固的“防护墙”，他们在打一场没有硝烟的疫情战，是一条永无退路并且必胜阻击战。他们，就是这个时代的最美逆行者。

　　Novel coronavirus infection is coming quietly at the beginning of the year, just as people are ready to celebrate the Spring Festival. A battle against the virus has also started. At the time of outbreak and prevention and control, there are always some unknown heroes who build a solid "protective wall" for us in a "retrograde" attitude. They are fighting an epidemic war without smoke of gunpowder, which is a never-ending and inevitable resistance war. They are the most beautiful rebels of this era.

　　抗击疫情，他是我们的“定海神针”

　　To fight against the epidemic, he is our "Dinghaishenzhen needle"

　　1月18日，钟南山院士从广州赶往武汉。1月19日从武汉又赶往北京，凌晨两点才睡觉。1月20日全国电视电话会议新闻发布会，媒体直播连线又是忙到深夜。实际上，钟南山院士一直活跃在科学前线，在来武汉之前，他也没有退休、没有安逸。他曾说：“医院是战场，作为战士，我们不冲上去谁上去?”他是无双国士，更是定海神针!根本就没有什么岁月静好，只是他和他的战友们冒着牺牲的危险替我们负重前行。

　　On January 18, academician Zhong Nanshan rushed to Wuhan from Guangzhou. From Wuhan to Beijing on January 19, I went to bed at two o'clock in the morning. On January 20, at the national teleconference press conference, the live media connection was busy late into the night. In fact, academician Zhong Nanshan has been active in the front line of science. Before he came to Wuhan, he didn't retire and have no comfort. He once said: "the hospital is the battlefield, as soldiers, who don't we rush to?" he is the unparalleled national, but also the sea god needle! There is no time to be quiet, but he and his comrades risked the risk of sacrifice to carry forward for us.

　　抗击疫情，她是我们的“铁娘子”

　　To fight the epidemic, she is our "Iron Lady"

　　严丽，她是急诊科医护团队眼里的“铁娘子”。武汉发现新型肺炎后病人骤增，急诊科下夜班后，严丽还要去支援发热门诊，白天黑夜连轴转。”1月20日，严丽带着丈夫和孩子来到机场。临近登机时她却改变主意，决定重回医院，与同事们一起继续抗击新型肺炎，“去机场的路上心就慌慌的，回到医院内心才平静。”孩子不理解，抱着我哭，说我从来就没有兑现过承诺。严丽说，“不是觉得自己高尚，只觉得一线医护人员紧缺，自己一辈子没当过逃兵。这一次也不能离开。”哪有什么白衣天使，只不过是一群孩子换了身衣服，学着前辈的样子和死神抢人。

　　Yan Li, she is the "Iron Lady" in the eyes of the emergency department medical team. After the discovery of new pneumonia in Wuhan, the number of patients increased dramatically. After the night shift in the emergency department, Yan Li had to go to the fever clinic to support the fever clinic. She worked day and night. " On January 20, Yan Li arrived at the airport with her husband and children. She changed her mind and decided to go back to the hospital to fight against the new pneumonia with her colleagues The child didn't understand, hugged me and cried, saying that I had never fulfilled my promise. Yan Li said, "I don't think I'm noble. I just feel that there is a shortage of front-line medical staff. I haven't been a deserter in my life. I can't leave this time. " There is no angel in white, but a group of children changed their clothes and learned how to rob people with death.

　　“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”。防疫战场上医护人员那一张张印着红指印的请战书;新闻里笑容腼腆的女护士朴素的语言：“只要穿上白大褂就不害怕了......”武汉医生与家人隔离，白发老母亲隔门叮嘱时的眼泪;除夕夜，各地医护人员紧急集结赴武汉和家人告别时的拥抱;大年三十返岗生产口罩的工人;《爱是桥梁》，春晚的节目为武汉而改变......

　　"For the sake of the country's life and death, do you avoid it because of misfortunes and blessings?". On the battlefield of epidemic prevention, the doctor's letter of invitation printed with red fingers; the plain language of the female nurse with a shy smile in the news: "as long as you put on the white coat, you will not be afraid..." Wuhan doctors are separated from their families, and the tears of the old mother with white hair when she is told by the door; on New Year's Eve, medical staff from all over the world gather to Wuhan to say goodbye to their families; those who return to work on the 30th of the new year to produce masks Workers; love is a bridge, the program of Spring Festival Gala changes for Wuhan

　　每当看到电视上那些一身白色“戎装”，战斗在防疫第一线的白衣战士,我就充满虔敬,他们视疫情为敌情,把医院当战场,在没有硝烟的战斗中舍生忘死,以大无畏的精神和钢铁般的意志,谱写了一曲曲光辉壮丽的人生赞歌。

　　Every time I see those white soldiers in military uniform fighting in the front line of epidemic prevention on TV, I am full of piety. They regard the epidemic situation as the enemy, regard the hospital as the battlefield, and forget to die in the fight without gunpowder smoke. With the spirit of fearlessness and the will of steel, they compose a glorious and magnificent hymn of life.

　　哪有什么岁月静好，不过是有人替你负重前行。只要万众一心，就没有翻不过去的山;只要众志成城，就没有过不去的坎。我们要坚定信心从自身做起。长大之后我们替你们继续前行!武汉加油!

　　There is no time to be quiet, but someone is carrying the weight for you. As long as all people are united, there will be no mountains that cannot be turned over; as long as all people are united, there will be no barriers that cannot be crossed. We need to be confident and start with ourselves. After growing up, we will continue to move forward for you! Come on, Wuhan!

　　请相信待春暖花开之时，我们都可以走上街头，不用口罩，繁华与共，共享春光灿烂!

　　Please believe that when spring comes, we can all go to the streets, without masks, and share the bright spring!