古今天下绝唱之《离骚》讲评(3)

第三段，用历史上的明主和昏君的事实来劝说楚怀王，要楚怀王接受历史教训，亲近好人，不要被坏人所蒙蔽；并可以对天发誓表示自己对国王的忠心：

　　昔三后之纯粹兮，固众芳之所在。杂申椒与菌桂兮，岂惟纫夫蕙茝。彼尧舜之耿介兮，既遵道而得路。何桀纣之猖披兮，夫惟捷径以窘步。惟夫党人之偷乐兮，路幽昧以险隘。岂余身之惮殃兮，恐皇舆之败绩。忽奔走以先后兮，及前王之踵武。荃不察余之中情兮，反信谗而齑怒。余固知謇謇之为患兮，忍而不能舍也。指九天以为正兮，夫唯灵修之故也。初既与余成言兮，后悔遁而有他。余既不难乎离别兮，伤灵修之数化。

　　从前楚国的先君熊绎、若敖、蚡fen冒，品德纯美公正无私，本来就是各种优秀人才聚集之所。兼有申椒与菌桂这样的香木，难道仅仅是蕙草和白芷吗？（茝chai,香草，亦即白芷。此二句表示贤臣很多，不只是少数人而已。）那唐尧与虞舜光明正大，遵循正道而开辟出治国平天下的康庄大道。为什么夏桀和商纣却是那样的狂妄放荡，在那邪出的小道上行走，弄得寸步难行。那些朋比为奸结党营私的小人，苟安享乐，道路昏暗。难道是我害怕灾祸吗？我是担心君国遭难。（皇舆，君王所乘之车，此处指代君国；败绩，车覆，以喻君国遭难。）急急忙忙地在君王前后奔忙，一直跟随着先王的步伐。国王却不仔细了解我的内情，反而听信谗言而对我发怒。（荃，香草，以喻国君。）我本来知道正直敢言就会招来灾祸，想要忍耐却又不能舍弃。对着老天可以发誓，我只是为了楚王的原故。（謇謇，本指口吃难言，此指正直敢言。指九天为正，可以对天发誓；灵修，指楚怀王。）当初怀王和我彼此说定，后来却又翻悔而有别的打算。我已经不害怕疏离与远别，可惜怀王屡次改变自己的言行。