蔺相如完璧归赵论阅读题答案及译文

　　蔺相如完璧归赵论

　　王世贞

　　【原文】

　　蔺相如之完璧，人皆称之，予未敢以为信也。夫秦以十五城之空名，诈赵而胁其璧，是时言取者，情也，非欲以窥赵也。赵得其情则弗予，不得其情则予；得其情而畏之则予，得其情而弗畏之则弗予：此两言决耳，奈之何既畏而复挑其怒也？

　　且夫秦欲璧，赵弗予璧，两无所曲直也。入璧而秦弗予城，曲在秦；秦出城而璧归，曲在赵。欲使曲在秦，则莫如弃璧；畏弃璧，则莫如弗予。

　　夫秦王既按图以予城，又设九宾，斋而受璧，其势不得不予城。璧入而城弗予，相如则前请曰：“臣固知大王之弗予城也。夫璧，非赵宝也；而十五城，秦宝也。今使大王以璧故而亡其十五城；十五城之子弟，皆厚怨大王以弃我如草芥也。大王弗予城而绐赵璧；以一璧故而失信于天下，臣请就死于国，以明大王之失信。”秦王未必不返璧也。今奈何使舍人怀而逃之，而归直于秦？

　　是时秦意未欲与赵绝耳；令秦王怒而僇相如于巿，武安君十万众压邯郸，而责璧与信；一胜而相如族，再胜而璧终入秦矣！吾故曰：“蔺相如之获全于璧也，天也。”若而劲渑池，柔廉颇，则愈出而愈妙于用。所以能完赵者，天固曲全之哉！

试题一：

　　16．对下列句子中加点词语的解释，错误的一项是（ ）

　　A．召有司案图（同“按”，按照） B．未尝有坚明约束者也（信约）

　　C．今使大王以璧故，而亡其十五城（失去） D. 大王弗予城而绐赵璧（欺骗）

　　17．下列加点词语的意思和用法，相同的一项是（ ）

　　A．设九宾于廷，臣乃敢上璧 乃使其从者衣褐

　　B．臣固知大王之弗予城也 盖当蓼洲周公之被逮

　　C．今奈何使舍人怀而逃之 且秦强而赵弱

　　D．夫秦王既按图以予城 以一璧故而失信于天下

　　18．结合两组选文内容，下列表述有错的一项是（ ）

　　A．蔺相如知道秦王是不可能拿十五座城池和赵国交换和氏璧的，于是派人悄悄地把和氏璧送回了赵国。对蔺相如的这一做法，王世贞持否定态度。

　　B．蔺相如让秦王斋戒五日，并且在朝廷上设置九宾之礼，他以为秦王绝不会答应，没想到秦王竟然答应了。于是蔺相如骑虎难下，只得让人把和氏璧送回赵国。

　　C．王世贞认为，既然秦王已经“召有司案图”，而且也按蔺相如的要求“斋戒五日”，并“设九宾之礼”，那他应该会把十五座城池送给赵国的。

　　D．王世贞认为，为了得到一块璧，秦国如果失去十五座城池，那是得不偿失的事；但如果不失去十五座城池，又会失信于天下。所以秦王实际上是处于两难的境地。

　　19．用“/”给文中画波浪线的部分断句（3分）

　　吾 故 曰 蔺 相 如 之 获 全 于 璧 也 天 也 若 其 劲 渑 池 柔 廉 颇则 愈 出 而 愈 妙 于 用 所 以 能 完 赵 者 天 固 曲 全 之 哉

　　20. 将文中划横线的句子翻译成现代汉语（6分）

　　（1）臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。（3分）

　　（2）且夫秦欲璧，赵弗予璧，两无所曲直也。（3分）

参考答案：

　　16．A（案：同“按”，查看）

　　17．B（主谓间取消句子独立性。A．乃：才；于是，就 C．而：连词，表修饰；并且D．以：连词，表修饰；因为）

　　18．B（“蔺相如骑虎难下，只得让人把和氏璧送回赵国”不当）

　　19. 吾故曰/蔺相如之获全于璧也/天也/若其劲渑池/柔廉颇/则愈出而愈妙于用/所以能完赵者/天固曲全之哉（错一处扣1分，扣完为止。）

　　20.（1）我实在怕被大王欺骗而对不起赵国，所以派人拿着璧回去，已经从小路到达赵国了。

　　（“见……于”“间”各一分，语句通顺1分）

　　（2）况且秦国想得到和氏璧，赵国不给和氏璧，双方都没有什么理亏理直可说。

　　（“予”“曲直”各一分，语句通顺一分）

试题二：

　　1．“赵得其情则弗予”中“得其情”的意思是 ____________

　　2．“皆厚怨大王弃我如草芥也”中的“我”指的是（ ）

　　A．蔺相如B．十五城之子弟C．赵国D．秦国百姓

　　3．“责璧与信”的意思是

　　4．这篇短文的中心论点是 _______（摘录原文语句）

　　5．作者说：“蔺相如之获全于璧，天也”的根据是（ ）

　　A．秦欲璧，赵弗予璧，而无所曲直也。

　　B．“十五城秦宝也”，秦不欲以城易璧。

　　C．秦王惧“十五城之子弟，皆厚怨大王以弃我如草芥也。”

　　D．“是时秦意未欲与赵绝耳”。

参考答案

　　1．知道它的实情。

　　2．B

　　2．索取和氏璧并责问赵国失信的过失。

　　3．蔺相如之完璧，人皆称之，予未敢以为信也。吾故曰：“蔺相如之获全于璧也，天也。”

　　4．D

　　5．A．替、给（介词），其余为动词。

　　6、对下列句子中加点字解释不正确的一项是 （ D ）

　　A．诈赵而胁其璧 胁：勒索。

　　B．大王弗与城，而绐赵璧 绐：欺骗。

　　C．令秦王怒，而僇相如于市 僇：通“戮”：杀。

　　D．若其劲渑池，柔廉颇 柔：使……怀柔。

　　7、下列各组句中，加点词的意义和用法相同的一项是 （ C ）

　　A．夫秦以十五城之空名/若潜师以来，国可得也

　　B．入璧而秦弗予城/至于幽暗昏惑而无物以相之

　　C．臣固知大王之弗予城也/师道之不传也久矣

　　D．若其劲渑池，柔廉颇/若备与彼协心，上下齐同

　　8、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 （ B ）

　　A．对于蔺相如完璧归赵，人人都称赞他，但作者却不赞同这一看法。

　　B．作者认为秦国最初要得到和氏璧是虚情，借此来窥视赵国是实情。

　　C．作用认为蔺相如派手下的人怀揣和氏璧逃离，从面使理直的一方在秦国。

　　D．蔺相如之所以能保全玉璧，那是天意。他在渑池对秦国的强硬较量，柔韧使廉颇惭悟，就显出了他过人的才能。