导致人口增长英语作文(2)

　　因此，我们要坚持先进文化的前进方向，兴起文化建设新高潮，激发全民族文化创造活力，提高国家文化软实力。

　　Stimulate cultural innovation and enhance the vitality of cultural development. The only way to invigorate culture is to promote innovation in its content and form, its structure and mechanism, and its means of dissemination from the high starting point of our times, and release and develop its productive forces.

　　推进文化创新，增强文化发展活力。在时代的高起点上推动文化内容形式、体制机制、传播手段创新，解放和发展生产力，是繁荣文化的必由之路。

　　We must regard encouragement of fine ideological and ethical trends as the priority in energetically building a harmonious society and rejuvenating the country with an ancient civilization. In the meantime, we must persistently foster healthy social trends with ideological strength to provide multitudes of compassionate cares for the unity and progress of all our people.

　　我们必需坚持把弘扬良好的道德风尚作为积极构建和谐社会和振兴文明古国的重点，同时坚持不懈地用道德的力量弘扬社会正气，为全体人民团结进步提供更多的人文关怀。

　　Major changes have occurred in the relations among people in community. If we make a closer interconnection between personal future and destiny of others, the endeavor to make each community a sound friendly place will have registered a better progress.

　　社区人际关系已经发生重要变化。如果将个人的前途命运日益紧密地与他人的前途命运联系在一起，友好社区的建设会更好地实现。

　　Upholding respectful, equal and honest principle constitutes the staunch basis for rapid progress of the cooperative relationship. Conducting exchanges, dialogue, consultations and negotiations with any partner is the most effective and extensive way for enhancing mutual trust and properly managing differences.