吊脚楼上唱曲子声音热闹了一些，只听到下面船上有人说话，一个水手说：“金亭，你听你那铺子陪川东庄客喝酒唱曲子，我赌个手指，说这是她的声音!”另一个水手就说：“她陪他们喝酒唱曲子，心里可想我。她知道我在船上!”先前那一个又说：“身体让别人玩着，心还想着你;你有什么凭据?”另一个说：“有凭据。”于是这水手吹着唿哨，作出一个古怪的记号，一会儿，楼上歌声便停止了。歌声停止后，两个水手皆笑了。两人接着便说了些关于那个女人的一切，(划线的文字被课本删去)使用了不少粗鄙字眼，翠翠很不习惯把这种话听下去，但又不能走开。且听水手之一说楼上妇人的爸爸是七年前在棉花坡被人杀死的，一共杀了十七刀。翠翠心中那个古怪的想头：“爷爷死了呢?”便仍然占据到心里有一会儿。[再次描写翠翠孤独胆怯的心态。“爷爷死了呢?”小说没有描写翠翠怎样往下想，也许是不敢往下想，这暗示了翠翠对未来的迷茫和惶惑。小说写吊脚楼娼妓的事，为写翠翠误会傩送的好意埋下伏笔;写杀人之事，为傩送派人送翠翠回家埋下伏笔。]
两个水手还正在谈话，潭中那只白鸭却慢慢的向翠翠所在的码头边游过来，翠翠想：“再过来些我就捉住你!”于是静静的等着。[多么美妙的语言!这个“你”，指鸭子?还是指傩送?这里的“等”，还是等爷爷吗?不，翠翠在等着心上的人!]但那鸭子将近岸边三丈远近时，却有个人笑着，喊那船上水手。 原来水中还有个人，那人已把鸭子捉到手，却慢慢的踹水游近岸边的。(踹：chui，踩，蹬。)船上人听到水面的喊声，在隐约里也喊道：“二老，二老，你真能干，你今天得了五只吧?”那水上人说：“这家伙狡猾得很，现在可归我了。”“你这时捉鸭子，将来捉女人，一定有同样的本领。”[前文写道：“不拘谁把鸭子捉到，谁就成为这鸭子的主人”，这里傩送又说，这鸭子“现在可归我了”，水上人则更明白地说：“你这时捉鸭子，将来捉女人，一定有同样的本领。”作者通过这些话语，或用双关，或用比喻，一再暗示描写捉鸭这个画面的寓意。]水上那一个不再说什么，手脚并用的拍着水傍了码头。湿淋淋的爬上岸时，翠翠身旁的黄狗，仿佛警告水中人似的，汪汪地叫了几声，表示这里有人，那人才注意到翠翠。[写翠翠和傩送相会，把我们带入了类似神话的境界。作者采用电影里特写镜头的描写手法，用翠翠的视线为镜头，让傩送由远而近，由模糊而清晰，由暗处而至明处，慢慢地出现在翠翠的视野，慢慢地来到翠翠的眼前，在翠翠的翘首企盼中，猛然从水中冒出，站在了翠翠的面前，这仿佛是来自龙宫的王子，与久候在岸边的仙女约会。]码头上已无别的人，那人问：
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/biancheng/337279.htm