欢迎来到010在线作文网!

汪曾祺谈创作(3)

汪曾祺 时间:2021-08-31 手机版

  如果只写到这几个孩子用各种办法虐待猫,是从侧面写文化大革命对人性的破坏,是"伤痕文学"。写他们把猫放了,是人性的回归。我们这个民族还是有希望的。

  想好了最后一笔,我才能动手写这篇小说,一千字的小说,我想了很长时间。

  谈谈语言的四种特性:内容性、文化性、暗示性、流动性。

  一般都把语言看作只是表现形式。语言不仅是形式,也是内容。语言和内容(思想)是同时存在,不可剥离的。语言不只是载体,是本体。斯大林说语言是思想的直接的现实,我以为是对的。思想和语言之间并没有中介。世界上没有没有思想的语言,也没有没有语言的思想。读者读一篇小说,首先被感染的是语言。我们不能说这张画画得不错,就是色彩和线条差一点;这支曲子不错,就是旋律和节奏差一点。我们也不能说这篇小说写得不错,就是语言差一点。这句话是不能成立的。可是我们常常听到这样的评论。语言不好,小说必然不好。语言的粗俗就是思想的粗俗,语言的鄙陋就是内容的鄙陋。想得好,才写得好。闻一多先生在《庄子》一文中说过:"他的文字不仅是表现思想的工具!似乎也是一种目的。"我把它发展了一下:写小说就是写语言。

  语言是一种文化现象。语言的后面都有文化的积淀。古人说:"无一字无来历"。其实我们所用的语言都是有来历的,都是继承了古人的语言,或发展变化了古人的语言。如果说一种从来没有人说过的话,别人就没法懂。一个作家的语言表现了作家的全部文化素养。作家应该多读书。杜甫说"读书破万卷,下笔如有神",是对的。除了书面文化,还有一种文化,民间口头文化。李季对信天游是很熟悉的。赵树理一个人能Ⅱ尽一出上党梆子,口念锣鼓过门,手脚齐用使身段,还识不了唱。贾平凹对西北的地方戏知道得很多。我编刘几年《民间文学》,深知民间文学是一个海洋,一个宝库。我在兰州认识一位诗人。兰州的民歌是"花儿"。花儿的形式很特别。中国的民歌(四句头山歌)是锺句,花儿的节拍却像词里的小令。花儿的比喻很丰富押韵很精巧。这位诗人怀疑这是专业诗人的创作流传到民间去的。有一次他去参加一个花儿会,跟婆媳二人同船。这婆媳二人把这位诗人"唬背了"。她们一路上没有说一句散文,所有对话都是押韵的。韵脚对民歌的歌手来说,不是镣铐,而是翅膀。这个媳妇到娘娘庙去求子。她跪下祷告,不是说送子娘娘,你给我一个孩子,我为你重修庙宇,再塑金身......只有三句话:今年来了我是跟您要着哪,


本文来源http://www.010zaixian.com/wenxue/wangzengqi/347551.htm
以上内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信(zaixianzuowenhezi@gmail.com),我们会及时处理和回复,谢谢.