want a friend, tame me...
小王子：What must I do, to tame you?
小狐狸：You must be very patient, First you will sit down at a little distance from me-- like that-- in the grass. I shall look at you out of
the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings. But yo u will sit a little closer to
me, every day...
旁白
So the little prince tamed the fox. And when the hour of his departure drew near—
小狐狸：ah, I shall cry.
小王子：It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you...
小狐狸：Yes, that is so
小王子：but it has done you no good at all!
小狐狸：It has done me good，because of the color of the wheat fields，Go and look again at the roses. You will understand now that yours
is unique in all the world. Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
旁白
When the little prince went to the garden to see the roses, he knew that the rose
in his garden is really different, because the rose is his. He knew what does tame
mean. And he went back to meet the fox.
小王子：goodbye.
小狐狸：goodbye.And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is
invisible to the eye. It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important. Men have forgotten this
truth, But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your
rose...
小王子：I am responsible for my rose…
旁白
①"What is essential is invisible to the eye," the little prince repeated, so that he would be sure to remember.
本文来源：http://www.010zaixian.com/wenxue/juben/397388.htm